Das Bataillon Nachtigall (Батальйон Соловей oder Батальйон Нахтіґаль) war ein im Frühjahr 1941 von deutschen Faschisten gegründeter militärischer Verband ukrainischer Freiwilliger im 2. Weltkrieg. Er wurde von der Wehrmacht für den verbrecherischen Krieg gegen die Sowjetunion aufgestellt. Das Bataillon bestand aus drei Kompanien, denen 300 Ukrainer und 100 Deutsche angehörten. Die ukrainischen Soldaten trugen Uniformen der Wehrmacht mit einem kleinen Zeichen in den Farben Blau und Gelb.

Mit der Besetzung der Westukrainischen Volksrepublik im Mai 1919 durch polnische Truppen wurde der Grundstein für Widerstandsbewegungen und nationalistische Verbände gelegt, die sich 1929 zur Organisation Ukrainischer Nationalisten(OUN) zusammenschlossen. Ihr bewaffneter Arm war die Ukrainische Militärorganisation(UVO). Diese unterhielt enge Kontakte zur Reichswehr. Auf einem Kongress in Krakau spaltete sich 1940 ein Teil der OUN unter der Führung Stepan Banderas ab (OUN-B). Dieser Teil der ukrainischen Nationalisten setzte seine enge Kooperation mit der deutschen Führung fort. 

Nachdem Hitler seit Ende Juli 1940 den Angriff auf die Sowjetunion zu planen begonnen hatte, wurden die Gespräche mit der OUN intensiviert. OUN-B und OUN-M erklärten sich beide bereit, gemeinsam mit den Deutschen gegen die Sowjetunion zu kämpfen. Bereits die Reichswehr hatte 1923 in geheimen Lehrgängen ukrainische Nationalisten militärisch ausgebildet. Nun sollten aus Angehörigen der OUN und Freiwilligen militärische Verbände aufgestellt werden. Die deutsche Seite versprach sich davon eine große propagandistische Wirkung auf die Bevölkerung der Ukraine bei dem geplanten Krieg gegen die Sowjetunion. Die ukrainischen Nationalisten wiederum sahen in der Aufstellung militärischer Einheiten einen wichtigen Schritt in Richtung auf eine militärische Selbstständigkeit. 

Das Amt Ausland/Abwehr des Oberkommandos der Wehrmacht(OKW) war verantwortlich für die Aufstellung sowie Ausbildung der nichtdeutschen militärischen Gruppen. Neben dem Bataillon „Roland“, entstand im Winter 1940/1941 ein weiteres ukrainisches Bataillon. Später erhielt diese Einheit den Namen „Nachtigall“.  Zunächst wurden drei Kompanien aufgestellt und ausgebildet. Die Verbände sollten vor allem für Diversions- und Sabotageakte in der Westukraine Verwendung finden. Dafür erhielten die Soldaten deutsche Uniformen. Während der Ausbildungsphase erhielt die Einheit zunächst nur deutsche Unteroffiziere für das Rahmenpersonal. Erst im Frühjahr 1941 wurde über die Besetzung der Offiziersstellen entschieden. Hinzu kam der ukrainische Anführer der Einheit Roman Schuchewytsch und ein ukrainisch-griechisch-katholischer Pfarrer.

Die jeweils konkreten Aufgaben der Bataillone wurden erst kurz vor dem Überfall auf die Sowjetunion genauer festgelegt. Sie sollten im Verlauf der Eroberungen der Wehrmacht wichtige Militär-, Verwaltungs-, Verkehrs-, Nachrichten- sowie Wirtschaftsobjekte in ihre Gewalt bringen und wichtige „Gegnerdokumente“ sichern. Das Bataillon „Nachtigall“ wurde zunächst in einer Kaserne westlich Przemysl untergebracht.

1941 waren Angehörige des Bataillons „Nachtigall“ an Progomen gegen die jüdischen Einwohnerin der westukrainischen Stadt Lemberg(Lwiw bzw. Lwow) maßgeblich beteiligt. 

Das Bataillon „Roland“ stand unter dem Kommando des ukrainischen Majors Pobihuschtschy. Es rückte ebenfalls im Rahmen der Heeresgruppe Süd vor, allerdings über Rumänien und Moldawien. Am 25. Juli betrat der Verband ukrainischen Boden.

Nach dem 30. Juli 1941 wurden die Bataillone „Nachtigall“ und "Roland" aufgelöst. Im Oktober 1941 wurde das Personal der beiden aufgelösten Einheiten nach Frankfurt(Oder) transportiert und dort zum „Schutzmannschaftsbataillon 201“ zusammengefasst. Diese Einheit für Polizeiaufgaben unterstand nicht länger der Wehrmacht, sondern der Ordnungspolizei des Reichsführers SS und Chef der Deutschen Polizei. Neben den Mannschaftsdienstgraden wurden auch sämtliche Unteroffiziers- und Offiziersstellen (22 Posten) ausnahmslos mit Ukrainern besetzt. Das Kommando übernahm der vormalige Kommandeur des Bataillons „Roland“, Major Pobihuschtschy, während die vier neuen Kompanien von Roman Schuchewytsch, Brygider, Sydor und Pawlyk befehligt wurden. Alle 600 Soldaten hatten sich erneut für die Dauer von einem Jahr verpflichtet. Nach einer längeren Ausbildungs- und Ausrüstungszeit kam das Bataillon im März 1942 nach Weißrussland, wo es in der Partisanenbekämpfung und im Sicherungsdienst eingesetzt wurde.

PS.: Am 8. Mai 1941 trat Oberländer seinen Dienst beim Bataillon Nachtigall an, einer Einheit aus polnischen und französischen Kriegsgefangenen ukrainischer Nationalität, die der deutschen Abwehr unterstand. Oberländer fungierte als Ausbilder, Dolmetscher und „Sachverständiger für die Behandlung fremden Volkstums“. Am 1. Juli 1938 wurde O. Obersturmführer der SA.

Oberländer wurde 1953 Mitgl. des Deutschen Bundestages, dem er bis 1961 angehörte. Bei der Bundestagswahl 1953 zog er über die bayerische Landesliste in den Bundestag ein, bei der Bundestagswahl 1957 als direkt gewählter CDU-Abgeordneter des Wahlkreises Hildesheim. Am 20. Oktober 1953 wurde er als Bundesminister für Angelegenheiten der Vertriebenen in die von Bundeskanzler Adenauer geführte Bundesregierung berufen. 

Literatur:

Werner Brockdorff: Geheimkommandos des Zweiten Weltkrieges. Wels 196

Hermann Raschhofer: Der Fall Oberländer, Tübingen 1962

Helmuth Spaeter: Die Brandenburger – Eine deutsche Kommandotruppe, München 1982

Danylo Husar Struk (Hrsg.): Encyclopedia of Ukraine. Band 3, University of Toronto Press Inc., Toronto/Buffalo/London 1993

Douglas Tottle: Fraud, Famine and Fascisme – The Ukrainian Genocide Myth from Hitler to Harvard, Toronto 1987.